Flits!

Sometimes I come across a superhero translation that makes me giggle like a little girl. De Flits is such a hero:This issue also reveals what Art Spiegelman did after Maus.

Comments

rob! said…
wow, and i thought he hated superheroes! he's never gonna win another Pulitzer doing "De Flits"!
Anonymous said…
He does hate superheroes. Why would he be trying to shrink the Flash if he didn't?
FoldedSoup said…
"He's full of TINIER MEN!"

... or ...

"When I was a kid if someone brandished a shrink gun he'd get a little bit of respect!"

Choose your own geek-tinged obscure reference.